It’s a neighborhood pub, a casual Low-Country eatery (with magnificent she-crab soup), and an all-day breakfast joint (with standout French toast).