The dishes you crave from the original store can be- come part of your midday routine at the new location’s lunch counter, which serves pastas, pizzas, and sandwiches.