Concrete beams and rustic brick give an industrial feel to this seafood restaurant, which serves up dishes that are accessible, inventive, and sustainably sourced.